Translation for "lost to him" to spanish

Lost to him

• perdido para él
• perdido a él

Translation examples

perdido para él

The Panel finds that the evidence did not indicate that items asserted as lost or damaged by the claimant were owned by him as at 2 August 1990, or lost by him as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
El Grupo estima que el reclamante era el propietario al 2 de agosto de 1990 de los bienes presuntamente perdidos o dañados, o perdidos por él como resultado directo de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

Tell Father I know I must be lost to him for disobeying his command and doing this.
Dile a papá que sé que estoy perdido para él por desobedecer su orden y hacer esto.

I knew, in one look... that if he could turn back the pages to a time before the seeds of his darkness had taken hold, and everything he loved was lost to him, he would have made that choice in a heartbeat.
Supe, por su mirada... que si hubiera podido dar marcha atrás a un momento antes de que las semillas de la oscuridad se hubieran apoderado de él, y todo lo que quería estuviera perdido para él, hubiera hecho esa elección en un instante.

its beauty was lost to him, blank;
su belleza estaba perdida para él, vacía;