Translation for "loopiness" to spanish

Loopiness

• locura

Translation examples

locura

He's loopy from the morphine.
Está diciendo locuras por la morfina.

Strokes, re-clots, being a potato, goofiness, loopiness, simpletonism.
Derrames, coágulos, ser una patata, tonto, locura, simpleza.

- That was some loopy shit.
Eso fue una locura.

It's just that I can see that it's loopy and you can't.
Solo que a mí me parece una locura y a tí no

She's stuck in a loop because she's loopy?
Está atrapada en esta locura, porque ella misma es una loca...

"Oh, no," she said. "Zoë, I love you, but that's loopy.
—Oh, no —dijo—. Zoë, te quiero, pero eso es una locura.

And they’d make loopy crazy gestures behind her back because hell, it did sound completely insane.
Y ellos gesticularían a su espalda insinuando que estaba loca porque, demonios, sonaba a verdadera locura.