Translation for "looking at him" to spanish

Looking at him

• viéndolo
• mirandolo a el
• mirándolo

Translation examples

viéndolo

Looking at him, she knew he was destined to be greater than herself.
Viéndole, supo que estaba predestinado a ser más grande que ella.

Looking at him, it was hard not to agree with what Jasnah had said about Alethkar.
Viéndolo, era difícil no estar de acuerdo con lo que Jasnah había dicho sobre Alezkar.

“A snake,” she repeated. “Though you would never guess it to look at him.
—Una víbora —repitió ella—. Aunque nunca se sospecharía, viéndolo.

Anyone looking at him would have been convinced that he must fall down at any moment.
Viéndolo, cualquiera habría dicho que iba a derrumbarse de un momento a otro.

‘I could arrange that,’ said Rachel, looking at him in a new light.
–Podría arreglarlo –dijo Rachel, viéndolo bajo una nueva luz.

She had left the poems there with him because she couldn’t bear to look at him for another minute.
Dejó allí los poemas porque no soportaba seguir viéndolo ni un minuto más.

Because I wouldn't look at him, in my head he became the boy again, rather than the gigantic wolf.
Como no le miraba, en mi mente seguía viéndole más como un chico que como un lobo gigante.

You would not believe it to look at him, but Crassus here is probably the richest man in Rome.
Viéndolo, uno no se lo cree, pero Craso, aquí presente, es con toda probabilidad el hombre más rico de Roma.