Translation for "looking around" to spanish

Looking around

• mirando al rededor
• mirando a su alrededor

Translation examples

mirando al rededor

I found myself looking around in wonder.
Me descubrí mirando en rededor, maravillado.

Standing with hands in my pockets looking around, it was too beautiful a morning to have a weird little mystery like this to think about, especially when it had to do with diose two jerks.
Allí de pie, con las manos en los bolsillos y mirando en rededor, la mañana era demasiado preciosa como para permitir que un misterio de poca monta como aquel ocupara mis pensamientos, sobre todo cuando estaba relacionado con ese par de cretinos.

mirando a su alrededor

Looking around us, it is clear that an array of non-military threats to human security continues to confront us.
Mirando a nuestro alrededor está claro que continuamos enfrentándonos a una amplia variedad de amenazas no militares a la seguridad humana.