Translation for "looked again" to spanish

Looked again

• mir贸 de nuevo
• mirado de nuevo

Translation examples

mirado de nuevo

‘Ah, that look again,’ he said.
—¡Y esa mirada de nuevo! —dijo—.

But she and Tom are exchanging looks again.
Tom y Lucy intercambian miradas de nuevo.

You must look closer. Oh, look again!
Mirad más detenidamente. ¡Mirad de nuevo!

Chip and Lilac looked at it, and looked at each other, and looked again at Majorca-Myorca-Liberty.
Chip y Lila la contemplaron, después se miraron y dirigieron sus miradas de nuevo a Mallorca-Maiorca-Libertad.

When he could look again, he found she'd curled herself into the comer of the berth, pulled down her dress and burst into tears.
Cuando fue capaz de centrar la mirada de nuevo, descubrió que ella se había acurrucado en la esquina de la litera, se había bajado el vestido y había roto a llorar.

But Marinus Bicknell Willett was sorry that he looked again; for surgeon and veteran of the dissecting-room though he was, he has not been the same since.
Pero Marinus Bicknell Willett lamentó toda su vida haber mirado de nuevo, porque a pesar de su larga experiencia como cirujano y de su veteranía en las salas de disección, desde entonces no ha vuelto a ser el mismo.

The blur of fur and hide, the glint of furtive eyes, the whole fluid: between, under, and over tree trunks and limbs, around and through nettle bushes and vine tangles. What are they? Look again;
Una confusión de piel y cuero, el destello de los ojos furtivos, todo el fluido: entre los troncos y las ramas de los árboles, por encima o por debajo de los mismos, en torno a los matorrales de ortigas o en su interior, así como en las lianas. ¿Qué son? Mirad de nuevo;