Translation for "look i see" to spanish

Look i see

• mira, veo
• miro veo

Translation examples

miro veo

Everywhere I look I see something holy!
¡Allí donde miro veo algo sagrado!

Everywhere I look, I see signs of your handiwork.
Y por todas partes en las que miro, veo señales de tu intervención.

Now that I look, I see that you both have splendid and completely human ears.
Ahora que miro, veo que los dos tienen unas orejas espléndidas y completamente humanas.

Everywhere I look I see things from fairy tales: Agnes's red cape and hood and the rat's cage and bowls of porridge, and the village's huts of straw and sticks that a wolf could blow down without half trying.
Donde quiera que miro veo cosas de cuento de hadas. La caperuza roja de Agnes, y la jaula de la rata, y cuencos de gachas, y las casitas de paja y estacas de los campesinos que podrían ser derribadas a soplidos por un lobo si se lo propusiera.

Everywhere I look I see an opportunity for starting a conflagration easily, so the fireplace makes no sense unless he was too deranged in the end to think clearly or wasn’t trying to burn down the building but to get rid of something, perhaps to destroy evidence.
En todos los lugares donde miro veo la oportunidad de iniciar un incendio con suma facilidad, como si la chimenea no tuviese ningún sentido a menos que estuviese tan desequilibrado al final como para no pensar con claridad. O quizá no intentaba quemar el edificio, sino librarse de algo, destruir pruebas.