Translation for "longer-living" to spanish

Longer-living

• larga vida
• ya-sala de estar

Translation examples

larga vida

Similarly, with respect to highly migratory species, and most notably tuna, the more valuable longer-lived species, which require the most careful management, are either over-exploited or depleted.
Del mismo modo, en lo que respecta a las especies altamente migratorias, y muy especialmente al atún, las especies de más larga vida más valiosas, que requieren una ordenación especialmente cuidadosa, están siendo objeto de una explotación excesiva, o bien se encuentran agotadas.

May not a fame better and longer-lived come from building the land?
—¿No se puede edificar una fama mejor y de más larga vida construyendo el país?

Electrons, quarks, neutrinos, photons, W-Z bosons, gravitons and gluons were all just the mouths of longer-lived versions of the fleeting wormholes of the vacuum.
Los electrones, quarks, neutrinos, fotones, bosones W-Z, gravitones y gluones no eran más que las bocas de versiones de larga vida de los efímeros agujeros de gusano del vacío.

The guests and courtiers tried to outdo each other by showering the soon-to-be-wed couple from all sides with wishes for eternal good health, happiness, success, long, longer and even longer lives.
Por todas partes se oían y se repetían sumisamente los deseos de salud duradera, de felicidad, de fortuna, de todo lo mejor, de una larga vida, de una larga, larguísima y requetelarga vida, cortesanos e invitados rivalizaban entre sí.