Translation for "long sides" to spanish

Long sides

• lados largos

Translation examples

lados largos

The others arranged themselves on either long side of the table.
Los demás se acomodaron en los lados largos.

The crate rocked, and landed on one of the long sides, with extra cursing.
El cajón se meció, y se volcó sobre uno de los lados largos, con maldiciones adicionales.

In the bottom of the steep terrain on the two long sides flowed two rivers.
Al fondo del empinado terreno, en los dos lados largos, fluían dos ríos.

Around them, Arminius’ troops’ tents formed the long sides of an open-ended rectangle, with pens containing their horses taking up the short side.
A su alrededor, las tiendas de las tropas de Arminio formaban los lados largos de un rectángulo abierto, mientras que el lado corto lo ocupaban los establos.

On the two long sides, which looked north and south, these adjacent hills crowded in on it, while to the east the end of a ridge almost connected with it.
En los dos lados largos, que miraban al norte y al sur, estas colinas adyacentes se apretujaban a su alrededor, mientras que por el este el final de una sierra casi tocaba la ciudad.

They led her over to a table in the middle, the only furniture in the room aside from two chairs, one on either long side of it, like the ones in the Hefty snack bar.
La llevaron a una mesa en el centro del espacio, el único mueble con la excepción de dos sillas, una en cada uno de los lados largos de la mesa, como las del bar de Hefty.

There were two platforms made of cheap tiles along the two long sides; on each platform were fifteen cots, and on the floor between the two platforms, another twenty.
En la sala había dos tarimas de material con mosaicos baratos, que ocupaban los dos lados largos: sobre cada tarima, quince catres, en el suelo, entre ambas, otros veinte.