Translation for "long memories" to spanish

Long memories

• largos recuerdos
• buena memoria

Translation examples

largos recuerdos

The UNESCO Slave Route Project, in helping to prevent this, is clearly designed to identify all the deep social and cultural forces which have successfully conspired to prevent any such repetition, at least on the scale of that past, or to deny history and people like us the long memory of that past.
El proyecto La Ruta del Esclavo, de la UNESCO, al tratar de evitarlo, está claramente concebido para determinar todas las profundas fuerzas sociales y culturales que han logrado conspirar para evitar que se repita, al menos en la escala del pasado, o que se niegue a la historia y a personas como nosotros el largo recuerdo de ese pasado.

You know us - long memories.
Nos conoces... largos recuerdos.

France, as he understood it, was a country of extremes, of violent opinion, violent principles and long memories.
Francia, tal como él la entendía, era un país de extremos, de opiniones y principios violentos y largos recuerdos.

buena memoria

I would like to remind the distinguished representative of the United States that we both have long memories with regard to the issue of negative security assurances, and we are aware that the difficulty on negative security assurances is not so much with regard to the precise wording of the mandate, that it has to do with the substantive positions of some of the nuclear-weapon States.
Quisiera recordar a la distinguida representante de los Estados Unidos que ambos tenemos buena memoria por lo que respecta a la cuestión de las garantías negativas de seguridad, y somos conscientes de que la dificultad que plantea esa cuestión no consiste tanto en la precisión del texto del mandato como en la posición de principio adoptada por algunos de los Estados poseedores de armas nucleares.

- You have a long memory.
Tienes buena memoria.

Spirits have long memories.
Los espíritus tienen buena memoria.

I have a long memory.
Tengo buena memoria.

These guys got long memories.
Éstos tienen buena memoria.

Some of us have long memories.
—Algunos de nosotros tenemos buena memoria.

But Jai have long memories.
Pero los jai tienen buena memoria.

God, don’t have a long memory.
Dios, no tengas buena memoria.

And they tend to have long memories.”
Y suelen tener muy buena memoria.

Vampires have long memories.
Los vampiros tienen muy buena memoria, y paciencia.

'They have a long memory,' complained Werner.
—Tienen muy buena memoria —se lamentó Werner.

Sorcerers have long memories, Doctor.
Los hechiceros tenemos buena memoria, doctor.