Translation for "locating them" to spanish

Locating them

• localizándolos
• ubicándolos

Translation examples

localizándolos

Benny, locating them at last, scrambles up, turning;
Benny, localizándolos al fin, se pone en pie con dificultad, volviéndose;

It is dark, another moonless desert night, when he comes at last on the lost posse, locating them not by their campfire or bitter laughter but by the lowing of the vast herd of cattle they have gathered around them, their distant fire flickering in the herd’s depths like the candlelit core of an unstable maze.
Está oscuro, otra noche sin luna en el desierto, cuando por fin alcanza a la partida perdida, localizándola no por la hoguera del campamento ni por las amargas carcajadas sino por los mugidos de la enorme cantidad de reses que han reunido en torno a ellos, el fuego lejano centelleando en las profundidades del rebaño como la luz de una vela en el centro de un laberinto inestable.