Translation for "loan-related" to spanish

Loan-related

• préstamo relacionado
• préstamo relacionada

Translation examples

préstamo relacionado

The former Yugoslav Republic of Macedonia considers that the treaty should cover the following type of tangible and intangible transfers of equipment: export, import, re-export transit, trans-shipment, brokering, transfer of technology, technical assistance, leases, gifts and loans related to conventional weapons.
La ex República Yugoslava de Macedonia considera que el tratado debería abarcar los siguientes tipos de transferencias tangibles e intangibles de equipo: exportación, importación, reexportación, tránsito, transbordo, intermediación, transferencia de tecnología, asistencia técnica, arrendamientos, donaciones y préstamos relacionados con las armas convencionales.

Since 2012, there have been around 3500 loans related to this initiative.
Desde 2012, se han concedido unos 3.500 préstamos relacionados con esa iniciativa.

In any case, neither IMF nor the World Bank can attach conditions to loans related to the level of military expenditure.
En todo caso, ni el FMI ni el Banco Mundial pueden imponer condiciones sobre los préstamos relacionados con el monto de gastos militares.