Translation examples
:: The Ministry of Foreign Affairs, based on its internal rules and the Immigration Act and its regulations, provided the National Migration lnstitute with data on individuals subject to a travel ban designated by the Committee established pursuant to resolution 2127 (2013) concerning the Central African Republic, for incorporation into the migration control lists, in order to prevent the entry into or transit through Mexican territory of such individuals.
:: La Secretaría de Relaciones Exteriores, con fundamento en su reglamento interior y en Ia Ley de Migración y su respectivo reglamento, proporcionó al instituto Nacional de Migración los datos de los individuos sujetos a prohibición de viajes designados por el Comité 2127 (2013) relativo a la República Centroafricana, para que fueran integrados en las listas de control migratorio, con la finalidad de prevenir la entrada o el tránsito de los citados individuos en territorio mexicano.
Matilda Psychic Research lnstitute
Matilda. Instituto de Investigaciones Psíquicas
Gentlemen, my colleagues, Dr Felix Zenta, Professor of astronomy at Cornwall University and Dr Jonathan Wilson, President of the International Planetary Research lnstitute, and I have examined the photographs and data submitted by Drs Hendron and Bronson.
Señores, mis compañeros, el Dr. Felix Zenta, catedrático de astronomía en Cornualles, el Dr. Jonathan Wilson, presidente del Instituto Internacional de Investigaciones Planetarias, y yo hemos analizado las fotografias y los datos de los doctores Hendron y Bronson.
You're entrusted with working out the final project, together with Academician Filatov and his lnstitute of Space Travel.
Eres el encargado de la elaboración del proyecto final, junto con el académico Filatov y su Instituto de Viajes Espaciales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test