Translation for "living form" to spanish

Living form

• forma de vida
• forma viviente

Translation examples

forma de vida

- patents on living bodies because they lead to the private appropriation of living forms and traditional know-how;
- las patentes de organismos vivos que llevan a la apropiación privada de formas de vida y de conocimientos tradicionales;

she held the shuttle, with the six living forms inside it, held the perfect image of the physical forms long enough to hurl them Out and reel them In, orbiting the distant world where the descolada had been made.
contuvo la lanzadera con las seis formas de vida en su interior, contuvo la imagen perfecta de las formas físicas lo suficiente para lanzarlas al Exterior y pescarlas en el Interior, en la órbita del lejano mundo donde la descolada había sido creada.

Everyone here knew that in the greatest scheme of all, spanning billions of years, the capturing and converting of light and the splitting of water by self-organising living forms had generated atmospheric oxygen and had been the engine of evolution.
Todo el mundo allí sabía que en el plan más grande de todos, que se extendía a lo largo de mil millones de años, la captura y la conversión de la luz y la división del agua en sus componentes por medio de formas de vida que se organizaban solas, habían generado oxígeno atmosférico y habían sido el motor de la evolución.

Watching the robot on his destructive rounds, he felt as though he were watching a misshapen portion of himself, a sickness cast into solid, living form. He tried to shake free of this fantasy. But more and more the robot came to represent his own destructive urges cut loose from the life impulse and allowed to run rampant.
Observando la actividad destructiva de la máquina, Perceveral se sentía como si estuviese contemplando una versión desdibujada y perdida de sí mismo, su enfermedad proyectada en una forma de vida con circuitos. Trató de sacudirse esta fantasía, aunque el robot se lo ponía cada vez más difícil, parodiando de manera despreocupada aquel pasado frustrante y desastroso que Perceveral tanto odiaba.

forma viviente

They were dreams in living form.
Eran sueños en forma viviente.