Translation for "liverymen" to spanish

Liverymen

• libreas

Translation examples

libreas

Claude’s own liverymen took me across the river to the Hôtel de Cluny and through the wandering maze of narrow old rooms to the White Queen’s chamber, which they save just for putting queens in so it doesn’t usually get much use.
Los propios libreas de madame Claudia me llevaron al Hotel de Cluny y me condujeron por el serpenteante laberinto de viejas habitaciones estrechas hasta llegar a la estancia de la reina blanca, que solo utilizan para recluir a reinas, así que no se le suele dar mucho uso.

Then all those nosy liverymen and knights and priests goggled while Nan helped me put on my silk smock and exclaimed over the tininess of my brushes and my strokes as if they had never seen a miniature taken.
Entonces todos aquellos señores vestidos con elegantes libreas, caballeros y sacerdotes entrometidos me miraron boquiabiertos mientras Nan me ayudaba a ponerme mi blusón de seda de pintora, y exclamaron toda suerte de comentarios acerca de mis diminutos pinceles y la minuciosidad de mis pinceladas cuando comencé a pintar, como si jamás hubieran visto a nadie realizar una miniatura.