Translation for "live-in-caregiver" to spanish

Live-in-caregiver

• cuidador
• vivir en cuidador
• vivir-en-cuidador

Translation examples

cuidador

17. Ms. Harder (Canada) said that the Live-in Caregiver Programme operated under the Immigration and Refugee Protection Act was designed to meet the labour market's need for such caregivers.
La Sra. Harder (Canadá) dice que el programa de cuidadores internos establecido en el marco de la Ley de inmigración y protección de los refugiados tiene por objeto atender a las necesidades de esos cuidadores en el mercado laboral.

and although my brothers, my sister, some of his grand-daughters and my sisters-in-law often dropped in to see him, there had, in the end, been no alternative but to provide him with a live-in caregiver, a rather nice Colombian lady, who slept in the bedroom I would have occupied, and who relieved his maid, who was getting on in years now, of some of her tasks.
y aunque mis hermanos, mi hermana, algunas nietas y mis cuñadas pasaban con frecuencia a verlo, no había quedado más remedio que meterle allí a una cuidadora, una señora colombiana bastante dulce que dormía en el cuarto que yo podría haber ocupado, y que descargaba además de tareas a la criada de siempre, ya entrada en años;