Translation for "live independently" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Living independently and being included in the community
Vivir independientemente y ser incluido en la comunidad
Living [independently -- New Zealand] and being [included -- South Africa] (integrated -- South Africa) in the community
Vivir [independientemente Nueva Zelandia] y ser [incluido - Sudáfrica] (integrado - Sudáfrica) en la comunidad
This allows the minor to adapt to the rules and regulations of the campus and to learn to live independently and with others;
Esto permite que el menor se adapte a las normas y reglamentos del campus y aprenda a vivir independientemente y con otras personas.
Many are living in extreme poverty and feel there is little or no chance of being able to live independently from their abuser and earn their own income.
Muchos viven en situación de extrema pobreza y piensan que hay escasa o ninguna posibilidad de vivir independientemente del autor del maltrato y obtener sus propios ingresos.
States parties should provide social services that enable older women to remain in their homes and live independently for as long as possible.
Los Estados partes deben prestar a las mujeres de edad servicios sociales que les permitan permanecer en su hogar y vivir independientemente mientras sea posible.
The aim of this initiative in helping African countries to set up these centres is to support persons with disabilities to live independently within their communities.
El objeto de esta iniciativa de ayudar a los países de África a establecer esos centros es ayudar a las personas con discapacidad a vivir independientemente dentro de su comunidad.
Relatives and guardians of persons with disabilities shall encourage such persons to strengthen their capacity for living independently.
Los familiares y tutores de las personas con discapacidad animarán a estas a incrementar su capacidad de vivir independientemente.
JS3 added that, as a result, persons with mental disabilities could not live independently and have limited participation in their communities.
La JS3 agregó que, por ello, las personas con discapacidad mental no podían vivir independientemente ni participar plenamente en sus comunidades.
"Yet because he's seen as a rebel you believe he hasn't the responsibility to live independently."
"Todavía porque es visto como un rebelde creen que no tiene la responsabilidad para vivir independientemente."
We all are, by working here, by living independently.
Todos lo hacemos, al trabajar aquí, al vivir independientemente.
“According to our tests, he was safely above average, so even if he lost ten or twenty points, it wasn’t going to put his ability to live independently in jeopardy.
Según nuestros tests, estaba por encima de la media, así que aunque pierda diez o doce puntos, su habilidad para vivir independientemente no correrá peligro.
when I say that it was hers, I mean it quite literally, for she owned the property outright without recourse to father, brother, or husband Like Lucius, Claudia had never married, but had somehow contrived to live independently and on her own terms.
Cuando digo que era suya, hablo en sentido literal, pues poseía todos los derechos de propiedad sin recurso a padre, hermano o esposo. Al igual que Lucio, Claudia no se había casado nunca, pero se las había ingeniado para vivir independientemente y a su manera.
The meeting used to be weekly in the days when she was making plans for school, secondary school and what she wanted to study in college – which ended up being a residential college to learn how to live independently, how to get about on public transport, how to shop for food and essentials, cooking skills and preparation for the workplace.
La reunión solía ser semanal cuando Heather hacía planes para el colegio, la escuela de secundaria y lo que quería estudiar en el instituto (que terminó siendo un internado donde aprendió a vivir independientemente, a tomar el transporte público, a comprar comida y demás cosas imprescindibles, nociones de cocina y preparación para el trabajo).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test