Translation for "little ring" to spanish

Little ring

• peque単o anillo
• anillito

Translation examples

anillito

I've got little rings in the ceiling.
Tengo anillitos en el techo.

He wasn't smiling as he slid the envelope closer and examined the necklace through the plastic. "You notice the clasp's bent, so's the little ring at the end.
– Marino acercó el sobre y examinó el collar a través del plástico.– Observe que el cierre está doblado, lo mismo que la anillita del extremo.

“Gloria taught Banner School a whole year long for that little ring, that’s what I think,” said Aunt Birdie, giggling.
—Gloria dio clase en el colegio de Banner durante un año entero para comprarse ese anillito, eso pienso yo —dijo la tía Birdie, y se rió con nerviosismo.

For one thing he has an un-dwarvish tendency to say things three times: ‘As a small token of your friendship Sauron asks this…that you should find this thief…and get from him, willing or no, a little ring, the least of rings, that once he stole.’ Glóin stresses that he is quoting directly by adding to the word ‘thief, ‘such was his word’, and later on parodies the messenger’s speech-pattern by repeating mockingly the phrase ‘this ring, this least of rings’.
Para empezar, tiene una tendencia muy poco enana a decir las cosas tres veces: «Sólo como pequeña prueba de amistad Sauron os pide… que encontréis a ese ladrón… y que le saquéis a las buenas o a las malas un anillito, el más insignificante de los anillos, que robó hace tiempo». Glóin subraya que está citando directamente añadiendo la palabra «ladrón», «tal fue la palabra», y más tarde parodia la manera de hablar del mensajero repitiendo con mofa la frase «ese anillo, el más insignificante de los anillos».