Translation for "literature science and" to spanish

Literature science and

• literatura y ciencia
• la ciencia y la literatura

Translation examples

literatura y ciencia

Facilitating the equal acknowledgement of the role of both genders in all the cultural aspects, including literature, science, history and arts, whilst emphasizing the equal role of female figures.
355.2 Facilitar el igual reconocimiento del papel de los dos géneros en todos los aspectos culturales, inclusive la literatura, la ciencia, la historia y las artes, subrayando el papel igual de las figuras femeninas.

1. Culture, art, literature, science and the mass media are free.
1. La cultura, el arte, la literatura, la ciencia y los medios de comunicación son libres.

Thus, cheerfulness, fun, play and types of cultural activity, such as literature, science, music, theatre and painting, all fall under this heading and are affirmations of the cultural rights of the child in all their fullness.
Por tanto, la alegría, la diversión, el juego y formas de actividad cultural como la literatura, la ciencia, la música, el teatro y la pintura corresponden a este epígrafe y constituyen afirmaciones de los derechos culturales del niño en toda su plenitud.

As part of the program "Roma educational initiative", the school has supplemented the curriculum for the first, second and third grade in the subjects of Montenegrin language and literature, Science and Social studies, Music, with lectures related to Roma literature, history, tradition and music.
En el marco del programa "Iniciativa educativa para los romaníes", la escuela ha complementado el plan de estudios de lengua y literatura montenegrinas, ciencias, estudios sociales y música de primer, segundo y tercer grados, con cursillos sobre literatura, historia y música romaníes.

26. Under article 36 of the Constitution, culture, art, literature, science and the mass media are unrestricted.
26. Con arreglo al artículo 36 de la Constitución, no se impondrán restricciones a la cultura, el arte, la literatura, la ciencia y los medios de información.

MOEYS has set up four commissions for Khmer literature, science, mathematics, and social studies in which there are 42 (28%) female members.
El MoEJD ha establecido cuatro comisiones de trabajo (en literatura khmer, ciencias, matemáticas y estudios sociales) en que hay 42 mujeres (28% del total de sus miembros).

896. The copyrighted work, according to this Law, is individual and intellectual creation in the sphere of literature, science, arts and other areas of creation, irrespective of the type, manner and form of expression.
896. La obra registrada, conforme a esta ley, es una creación individual e intelectual en el campo de la literatura, las ciencias, el arte u otras esferas creativas, sin tener en cuenta el tipo, el modo o la forma de expresión.

147. The Constitution provides that culture, art, literature, science and the mass media are free.
En la Constitución se dispone que la cultura, el arte, la literatura, la ciencia y los medios de comunicación son libres.

Facilitating the equal acknowledgement of the role of both genders in all the cultural aspects - literature, science, history, arts, etc, whilst emphasizing the equal role of female figures.
Facilitar el igual reconocimiento del papel de los dos géneros en todos los aspectos culturales - la literatura, la ciencia, la historia, las artes, etc. - subrayando el papel igual de figuras femeninas.

The strategy has identified five areas for youth: the cultural and intellectual areas; aesthetics, art and literature; science; sports and the military; public social service; and trips, tourist activities and hostels.
En la estrategia se han seleccionado cinco esferas para la juventud: las esferas cultural e intelectual; la estética, el arte y la literatura; la ciencia; los deportes y las fuerzas armadas; el servicio social público, y viajes, actividades turísticas y albergues.

In the fortunes of French philosophy, literature, science, politics, on the other hand, the designation and image are of paramount significance.
En la suerte de la filosofía, la literatura, la ciencia y la política francesas, por otra parte, esta designación y esta imagen tienen una importancia primordial.

Nine Muses Greek goddesses of literature, science, and the arts, who have inspired artists and writers for centuries
NUEVE MUSAS: diosas griegas de la literatura, la ciencia y las artes que han inspirado a artistas y escritores durante siglos.

At that time, Europe’s scholarly lingua franca gave way to the modern vernacular languages. French, English, and later German took over literature, science, and philosophy.
En aquella época, la lengua franca académica de Europa cedió el paso a las modernas lenguas vernáculas, francés, inglés, y más tarde el alemán, que se adueñaron de la literatura, la ciencia y la filosofía.