Translation examples
Un-liquidated Obligations
Obligaciones por liquidar
This provision will be liquidated at biennium end.
Esta reserva se liquidará al final del bienio.
Liquidation of unliquidated obligations (ULOs);
La liquidación de las obligaciones por liquidar;
Liquidate unnecessary obligations
Liquidar las obligaciones inútiles
This provision will be liquidated at the end of the biennium.
Esa reserva se liquidará al final del bienio.
2009 un-liquidated obligations
Obligaciones por liquidar de 2009
Increase (decrease) in un-liquidated obligations
Aumento (disminución) de las obligaciones por liquidar
You mean liquidate?
¿Quieres decir liquidar?
Does that mean "liquidate"?
¿Que significa "liquidar"? ¿Que?
Immediate liquidation necessary.
liquidar lo innecesario!
HE WILL LIQUIDATE US!
Él nos liquidará.
I'm going to liquidate you.
Te voy a liquidar.
Liquidating the company?
¿Liquidar la empresa?
He wanted to liquidate AGIP.
Quería liquidar AGIP.
We'll be forced to liquidate.
Nos obligarán a liquidar.
I'm going to liquidate it.
Lo voy a liquidar.
“And the stock has to be liquidated.”
Y hay que liquidar las acciones.
"I'll have to liquidate investments.
—Tendré que liquidar inversiones.
“I’ll liquidate something.
Voy a liquidar algunas cosas.
Human beings to be liquidated.” “Not at all.
Seres humanos a quienes había que liquidar. —En absoluto.
— Qu’attendent-ils pour liquider cette gamine ?
—¿A qué esperan para liquidar a esa chiquilla?
He had decided to liquidate all his assets.
Había decidido liquidar todos sus bienes.
Those shares are all I have left to liquidate.
Estas acciones son todo lo que me queda por liquidar.
`I am sorry you had to liquidate,' I said.
-Siento que hayáis tenido que liquidar -dije-.
She tried to hire me to liquidate Merriman.
—Trató de contratarme para liquidar a Merriman.