Translation for "liquid-fuelled" to spanish

Liquid-fuelled

• de combustible líquido

Translation examples

de combustible líquido

34. Coverage of the military parade on 27 July 2013, celebrating the sixtieth anniversary of the end of the Korean War, featured a number of ballistic missiles (see figure II). The parade included liquid-fuelled ballistic missiles commonly known as Hwasong, Nodong, Musudan and KN-08.
La cobertura del desfile militar que tuvo lugar el 27 de julio de 2013 para celebrar el 60º aniversario del fin de la guerra de Corea incluyó una serie de misiles balísticos (véase la figura II). El desfile incluyó misiles balísticos de combustible líquido, conocidos comúnmente como Hwasong, Nodong, Musudan y KN 2008.

It was powered by a liquid-fuelled rocket engine and was ground-launched from road-mobile or rail-mobile launchers.
Estaba propulsado por un motor-cohete de combustible líquido y se impelía desde lanzadores móviles por carretera o ferrocarril.

86. According to information shared with the Panel and widely circulated photographic images of the launch vehicle published by Iranian news agencies, the satellite was launched by a two-stage liquid-fuelled Safir launch vehicle.
Según información facilitada al Grupo de Expertos e imágenes fotográficas del vehículo de lanzamiento publicadas ampliamente por agencias de noticias iraníes, el satélite se lanzó por medio de un vehículo de lanzamiento Safir de combustible líquido en dos etapas.

He also claimed that the liquid-fuelled ballistic missile was entirely indigenously produced.
Vahidi aseguró también que la totalidad de este misil propulsado por combustible líquido era de producción nacional.

It also appears that the Islamic Republic of Iran continues to import whole engines, or at least critical engine components, for its liquid-fuelled missiles, and requires components for guidance systems.
También parece que la República Islámica del Irán continúa importando propulsores completos, o al menos componentes cruciales de los propulsores, para sus misiles de combustible líquido, y necesita componentes para sistemas de control.

ROCKET MOTORS, LIQUID FUELLED
MOTORES DE COHETE, DE COMBUSTIBLE LIQUIDO

ROCKETS, LIQUID FUELLED with bursting charge
COHETES DE COMBUSTIBLE LIQUIDO, con carga explosiva

89. Until now, all satellites (the Omid, Rasad-1, and Navid) have been launched using variants of a two-stage liquid-fuelled Safir space launch vehicle.
Hasta ahora, todos los satélites (Omid, Rasad-1 y Navid) han sido lanzados haciendo uso de variantes de un vehículo de lanzamiento espacial Safir de combustible líquido en dos etapas.

In the decade before the Second World War, Oberth’s German disciples had perfected the liquid-fuelled rocket.
Durante el decenio que precedió la Segunda Guerra Mundial, los discípulos alemanes de Oberth habían perfeccionado el cohete de combustible líquido.