Translation for "liquid" to spanish

Liquid

adjective

• líquido
• para líquidos
• para líquido
• claro
• diáfano

Translation examples

líquido adjective

(a) Liquids and materials containing free liquids;
a) Líquidos y materiales que contienen líquidos libres;

- Liquid P.C.P.
- Liquido P.C.P.

Liquid Water. "We put the I.Q. in liquid."
Liquid Water. "Ponemos la inteligencia en líquido".

You're liquid.
Te conviertes en líquido.

KEEP IT LIQUID.
Manten el líquido.

The liquid explosive.
El explosivo líquido.

And the liquid is a volatile flammable liquid
Y el líquido Es un líquido inflamable volátil

It's liquid.
Vale. Es líquido.

That gold liquid was liquid gold.
Ese líquido dorado era líquido de oro.

The liquid comes in, the liquid's got to come out.
Si entra líquido, sale líquido.

It's liquid gold.
Es oro líquido.

She tipped the cryptex, and the liquid inside gurgled. "A vial of liquid." "Liquid what?"
—Agitó un poco el criptex, y el líquido del interior sonó—. Un tubo con líquido. —¿Qué líquido?

It’s liquid, not liquid enough to drink, you have to swallow it, but, compared to the pastry, it’s liquid.
Es líquido, no lo bastante líquido para beberlo, tienes que masticarlo, pero comparado con la masa, es líquido.

“What’s that liquid?”
¿Qué es ese líquido?

Perhaps it's just herd instinct, Valentin. Liquids to liquids.
—Quizás es instinto gregario. Líquido con líquido.

Is strength is given to me by liquid air. "Liquid air!"
Esta fuerza me la procura el aire líquido. —¡El aire líquido!

She was like liquid.
Era como un líquido.

Beautiful liquids ...
Líquidos hermosos...

And sometimes a liquid.
Y a veces un líquido.

claro adjective

However, only half of the sample contracts analysed had clear and explicit liquidated damages clauses.
No obstante, únicamente la mitad de los contratos analizados en la muestra contenía cláusulas claras y expresas de penalización.

What is it? Some sort of liquid presumably.
Qué es, ¿una cosa líquida, claro?

The terrorist’s liquid brown eyes narrowed.
Los ojos marrones claros y brillantes del terrorista se entrecerraron.

Her voice took on its liquid, beating note.
Su voz se volvió clara y penetrante.

Her eyes were large and liquid on his face.
Los ojos de la muchacha eran grandes, y claros.

diáfano adjective

It was a gazelle. Big, shiny, liquid eyes.
Era una gacela. Grande y brillante, de ojos diáfanos.

It was a magnificent animal – large liquid eyes, wild to the point of delirium.
Era un animal magnífico, con grandes ojos diáfanos, atemorizados hasta el extremo del delirio.

Dans les yeux liquides de John Désiré Dearborn, j’ai lu comme en un miroir que j’étais un monstre.
En los ojos diáfanos de John Désiré Dearborn leí, como en un espejo, que yo era un monstruo.

The speaker conferred in a liquid speech with his fellows and said finally: “Rarely do we have the privilege to entertain such brave and intelligent men.
El portavoz conferenció con sus compañeros en una lengua diáfana y finalmente dijo: —Son raras las ocasiones que se nos presentan de tratar con hombres tan valientes e inteligentes.

'So, what are your priorities now, Mr Orr?' Abberlaine Arrol rolls her whisky glass around between her hands, gazing through the blue lead glass and the light amber liquid at the flame of a candle.
– Bien, entonces, ¿cuáles son sus prioridades en estos momentos, señor Orr? -Abberlaine Arrol hace rodar su vaso de whisky entre las manos, mirando la llama de una vela a través del cristal diáfano y del licor de color ámbar.