Translation for "like cells" to spanish

Like cells

• como células
• como las células

Translation examples

como células

Parts of it seemed to seethe visibly even as we watched, like cells undergoing mitosis.
Algunas partes eran difícilmente discernibles, como células en proceso de mitosis.

We must go ahead. Let us move on, miniaturize if we have to, and find some likely cell to enter." "Any cell?"
Tenemos que seguir adelante. Sigamos pues, miniaturicémonos si es necesario y localicemos la célula apropiada para entrar en ella. –¿Cualquier célula?

It wasn’t ever Cameron, or Mark, it was always you, it will always be you, the marrow of my bones is made up of you, like cells make up our blood.
Nunca fueron ni Cameron ni Mark, siempre fuiste tú, siempre serás tú; la médula de mis huesos está hecha de ti, como células hechas con nuestra sangre».

Phineas and Daniel operate irresponsibly in this aspect of the novel, they are like cells who do not duplicate, or atoms whose power cannot be penetrated or dissolved.
En este aspecto de la novela, Phineas y Daniel actúan de forma irresponsable, son como células que no se duplican, o átomos cuya energía no puede penetrarse ni disolverse.

como las células

Humans were like cells in their bodies.
Los humanos eran como las células de sus cuerpos.

Human beings are like cells in a body.
Los seres humanos son como las células de un cuerpo.

They are not whole. They are only parts, like cells. Just pieces.
No son criaturas completas, sólo constituyen partes, como las células. Son fragmentos de un todo.