Translation examples
They screamed like beasts.
Gritaban como bestias.
- These people are like beasts.
Esta gente son como bestias.
Like beasts and superhumans aren't?
¿Como bestias y superhumanos no?
Like beasts, whipping us into submission.
Como bestias, azotándonos para someternos.
Does that sound like Beast to you?
¿Suena como Bestia para usted?
We were like beasts, too.
Nosotros también éramos como bestias.
They treat us like beasts.
Nos tratan como bestias.
They fought like beasts. Not men.
Peleaban como bestias, no como hombres.
They live like beasts and die like beasts.
Viven como bestias, mueren como bestias.
All were treated like beasts.
Todos fueron tratados como bestias.
They live like beasts, merely spinning and hunting.
Viven como bestias, tejiendo y cazando.
‘Can’t you prevent their acting like beasts?
—¿No puedes impedir que se comporten como bestias?
they prowled the smoke-palled alleys like beasts.
Merodeaban como bestias por las calles envueltas en nubes de humo.
We’ve got to think like humans, not act like beasts.”
Tenemos que pensar como seres humanos y no portarnos como bestias.
The trees advanced in a rush, like beasts, and the thunder was the noise of their coming.
Los árboles avanzaron en tropel, como bestias, y el trueno señaló su embestida.
The two insensate energies clawed each other like beasts of prey.
Las dos insensatas energías se trabaron la una a la otra como bestias de presa.
But these wicked ones arrive in silk and drive their flock like beasts of burden.
Pero estos malvados vienen ataviados con sedas y tratan a su rebaño como bestias de carga.