Translation for "light-and-shade" to spanish

Light-and-shade

• luz y sombra
• de luz y sombra

Translation examples

luz y sombra

There is light and shade; there are achievements and disappointments.
Hay luces y sombras; logros y decepciones.

Why are you playing this game of light and.. ..shade with me you naughty girl?
Por qué juegan a este juego de luz ... y sombra conmigo ¿eh, chicas traviesas?

The architectural setting is a box to hold light and shade, bright sunrays and grey winter twilight.
Un escenario arquitectónico es una caja que guarda luz y sombra, los rayos brillantes del sol y los grises crepúsculos invernales.

Dougdale. Might i ask... the price of this example of light and shade?
¿Puedo preguntar el precio de este ejemplo de luz y sombra?

It was an incredible display of power and beauty, light and shade, entertainment.
Fue un increíble despliegue de poder y de belleza, luces y sombras, entretenimiento.

I can give you light and shade.
Puedo darles luz y sombra.

There was no such thing as a line, it's just light and shade.
No existe algo como una línea. Hay luces y sombras.

A diorama is the highest achievement of human ingenuity, delineating the most interesting parts of the world in varying aspects of light and shade.
Un diorama es el mayor logro del ingenio humano, delineando las partes más interesantes del mundo con diversas luces y sombras.

It was just a pattern of light and shade at first.
Al principio fue sólo una imagen de luz y sombra.

No light and shade, no dappling, no near and far.
Nada de luz y sombra, nada de moteados, nada de cerca y lejos.

The world wasn’t full of arbitrary light and shade.
El mundo no estaba lleno de luces y sombras arbitrarias.

She talked flatly, with no light and shade in her voice.
Hablaba inexpresivamente, sin luces ni sombras en la voz.

M'git not to kak," the flicker of light and shade answered.
M'git no para kak -le respondió el parpadeo de la luz y sombra.

She was all half tones, you know, lights and shades.
Era toda ella medias tintas, ¿sabe...? luces y sombras.

As for the chiaroscuro, or the light and shade, the platitude is at least a little more artistic.
En cuanto al chiaroscuro, o luces y sombras, la perogrullada es, cuando menos, un poco más artística.

— I was just learning about the process with them, the light, the shade, the angles.
Con ellas sólo aprendía acerca de los procesos, la luz, las sombras, los ángulos.

The neural network doesn’t know anything about tanks or forests, or light and shade;
La red neuronal no sabe nada sobre tanques y bosques, luces y sombras;

Her sharp features and presence exuded light and shade at the same time.
Poseía un rostro y una presencia afilados que destilaban luz y sombra al tiempo.