Translation for "light of heart" to spanish

Light of heart

• luz de corazon
• luz del coraz贸n

Translation examples

luz de corazon

In that light the heart finds what the heart seeks.
En esa luz, el corazón encuentra lo que busca.

Although every time he learned a new word, one that is also a little “theirs,” everybody’s, even his first word, a beautiful word like “light”—my heart curdled around the edges, because I thought, Who knows what he is losing in this moment, how many infinite kinds of glamour he felt and saw, tasted and smelled, before he pressured them into this little box, “light,” with a tat the end like a switch clicking off.
Y a pesar de ello, cada vez que aprendía una palabra nueva, una palabra que al mismo tiempo era un poco «de ellos», de todos, incluso su primera palabra, una palabra tan bonita como es «luz», el corazón se me encogía un poco, aunque fuera muy poco, porque me quedaba pensando, quién sabe lo que estará perdiendo para siempre en este momento y qué infinidad de clases de resplandor habrá notado, visto, saboreado y olfateado antes de comprimirlas todas en esta cajita que es la palabra «luz», con esa zeta en el extremo, como un interruptor para apagarla.