Translation for "light cruiser" to spanish

Light cruiser

• crucero ligero

Translation examples

crucero ligero

Some destroyers, light cruisers.
Algunos destructores, cruceros ligeros.

The good news-- We've got a light cruiser and 2 frigates... passing 4,000 yards off our port side heading in the opposite direction.
Sí. Hay un crucero ligero y dos fragatas... pasando a 4000 metros a babor, en la dirección contraria.

I'm more at home on light cruisers but I'll try. Yeah.
Entiendo más de cruceros ligeros.

The light cruiser Emden, under Captain Karl von Mueller, made for the Bay of Bengal.
El crucero ligero Emden, al mando del Capitán Karl von Muller, puso rumbo a la Bahía de Bengala.

She had raided Zanzibar and sunk a British light cruiser from her secret hideout in the Rufiji delta.
Había asaltado Zanzíbar y hundido un crucero ligero británico desde su escondrijo secreto en la Delta del Rufiji.

You want me to believe that just one light cruiser came to attack us?
¿Quiere que crea que sólo un crucero ligero vino a atacarnos?

(BEEPING) Imperial light cruiser.
Un crucero ligero Imperial.

Sunk or indefinitely out of action- three light cruisers, three destroyers, and eight battleships- The California... The Oklahoma...
Se hundieron o fueron puestos fuera de combate permanente tres cruceros ligeros, tres destructores, y ocho barcos de guerra, el California... el Oklahoma... el Maryland... el West Virginia... el Nevada... el Pennsylvania... el Tennessee... y el Arizona.

We have been ordered by Starfleet to proceed to the Lorenze Cluster and investigate the disappearance of the light cruiser, USS Drake, which was in that system trying to unravel a mystery of its own, which began when recent long-range probes indicated that all intelligent life on the planet Minos had disappeared.
la Flota Estelar nos ha ordenado dirigirnos al grupo lorenze e investigar la desaparición del crucero ligero USS Drake que se hallaba en el sistema intentando descifrar un misterio que comenzó cuando sondas de largo alcance indicaron que la vida inteligente del planeta Minos había desaparecido.

Three light cruisers, eight destroyers and Captain Torrey's heavy cruiser.
Tres cruceros ligeros, ocho destructores y el crucero pesado del capitán Torrey.

The light cruiser that had "killed"
El crucero ligero que había "destruido"

A Hutt light cruiser arriving.
Un crucero ligero hutt está llegando.

Can you shake loose a destroyer or a light cruiser?
¿Puede prescindir de un destructor o de un crucero ligero?

The light cruiser Sabine was almost as fortunate;
El crucero ligero Sabine había corrido casi la misma suerte;

Including how tough even Imperial light cruisers were.
No sabía de lo resistentes que eran también los cruceros ligeros, por ejemplo.

PNS Vaubon had been a light cruiser, and as light cruisers were wont to do, she'd spent most of her time cruising independently.
La NAP Vaubon había sido un crucero ligero y, como acostumbraban los cruceros ligeros, había pasado la mayor parte de su tiempo surcando el espacio a su aire.

"It was on an Affronter light cruiser," Leffid said quietly.
–En un crucero ligero Afrentador –dijo Leffid en voz baja–.

It's a goddamned light cruiser, and she's coming in full bore!"
¡Es un puñetero crucero ligero y viene a toda velocidad!

I must explain why we risked a light cruiser to rescue you.
He de explicarte por qué hemos arriesgado un crucero ligero para rescatarte.

And if that was true for battlecruisers, it was far more true for light cruisers.
Y si eso era cierto para los cruceros de batalla, con mucha más razón para los cruceros ligeros.