Translation for "life life and" to spanish

Life life and

• vida vida y
• la vida y la vida

Translation examples

vida vida y

Life... life and marriage, you know, sometimes, you know well, most of the time it doesn't work out how you promise, you know?
Vida, vida y matrimonio, ya sabes, a veces, la mayoría de las veces, no sale como habías planeado, ¿sabes?

Art and life, life and art.
Arte y vida, vida y arte.

Love and life, life and love...
Amor y vida, vida y amor.

This too is life, life touching life.
También esto es la vida, vida tocando vida.

Life, life abounding in the high, empty places.
Vida, vida abundante en los lugares elevados y vacíos.

I arrived an hour too late. Oh, life, life!
Llegué una hora tarde. ¡Oh, vida, vida!

The white-haired one didn't just say life, life, there is life.
El hombre del pelo blanco no se limitó a decir «vida, vida, hay vida».

The tree became a rhapsody, a quivering cacophony, a whizz and vibrant rapture, branches, leaves, birds syllabling discordantly life, life, life, without measure, without stop devouring the tree.
El árbol se transformó en una rapsodia, en una trémula cacofonía, en un zumbido y en un vibrante entusiasmo, ramas, hojas, pájaros silabeando disonantes vida, vida, vida, sin medida y sin cesar devorando el árbol.

Life, it sings, or croons rather, like a kettle on a hob, Life, life, what art thou?
Vida (canta o zumba, más bien, como una pava al fuego). Vida, vida, ¿qué eres?

And this–To Life–'Life, as thy gift I ask no rainbow joy'–is that sincere? Is it, girl?
Y éste, A la vida. «Vida, no te pido que me obsequies la alegría de un arco iris», ¿es sincero eso? ¿Lo es, niña?

bless Bierce! praise Bierce!) appeared like a redemptive knight from the void and restored her to life. Life. That is what it was.
¡bendito Bierce!, ¡alabado sea Bierce!) no se hubiera presentado como un caballero redentor recién salido de la nada y le hubiese devuelto la vida. Vida. Fue eso.

I know it may seem hopeless, but it would be worse if you cant work through your issues and move on with your life. Life?
–Sé que te parecerá imposible, pero sería peor si no pudieras superar tus dificultades y seguir adelante con tu vida. –¿Vida?

la vida y la vida

"This life…" "Life!" I turned on him fiercely.
—De esta vida… —¡De la vida! —Me volví hacia él con firmeza—.