Translation for "licensers" to spanish

Licensers

• licenciatarios

Translation examples

licenciatarios

From these, 92 are renewed licenses and 74 are licensees.
De ellas, 92 son licencias renovadas y 74 son licenciatarios.

Other adjustments involve competing claimants that are not secured creditors (e.g. transferees, lessees and licenses or insolvency representatives).
Otros afectan a los acreedores concurrentes que no estén garantizados (por ejemplo, los cesionarios, arrendatarios y licenciatarios o los representantes de la insolvencia).

The impact of insolvency of a licensor or licensee of intellectual property on a security right in that party's rights under a license agreement
Repercusiones de la insolvencia de un licenciante o un licenciatario de derechos de propiedad intelectual en una garantía real sobre esos derechos en virtud de un acuerdo de licencia

Authorization of a licensee to use or exploit licensed software
Autorización de un licenciatario para hacer uso de un programa informático licenciado

Finally, in the case of cross-licensing agreements (where a licensor grants a licence, the licensee then further develops the licence and grants a licence in the further developed licensed product to the licensor), continuation or rejection of a licence agreement will affect each party both in its capacity as licensor and licensee.
Por último, en el caso de acuerdos de licencia recíprocos (caso del licenciante que licencia un producto patentado, que su licenciatario mejora para licenciarlo, a su vez, al licenciante, pero con la mejora introducida), el mantenimiento o la revocación de la licencia afectaría a las dos partes en su doble condición de licenciante y de licenciatario.