Translation for "liberatory" to spanish

Liberatory

• liberador
• liberadora

Translation examples

liberador

The Ministry of Education is currently implementing a programme of "liberatory" schools to ensure respect for human rights, with particular attention to the Guarani people, in areas where the risk of exploitation and slavery exists.
Actualmente se desarrolla el programa "Escuelas Liberadoras" del Ministerio de Educación en zonas de explotación y riesgos de esclavitud con particular atención al pueblo guaraní para garantizar respeto a los derechos humanos.

Schools providing a liberatory education, which are located in areas where people are exploited and at risk of being enslaved, as in the case of the Guarani people.
Escuelas liberadoras, que se encuentran en zonas de explotación y riesgo de esclavitud como es el caso del pueblo guaraní.

In the course of that violent and incomparable year, Russia was rocked and wracked by not one but two insurrections, two confused, liberatory upheavals, two reconfigurings.
En el transcurso de ese violento e incomparable año, Rusia se estremeció y quebró, no por una sino por dos insurrecciones, dos confusas y liberadoras rebeliones, dos reconfiguraciones.

The desire to create the many possible types of heroes by overcoming all differences of culture, history, class, and gender—to transcend ourselves in order to see and discover the whole—is a basic liberatory urge that makes writing and reading novels attractive, as well as an aspiration that makes us realize the limits of one human being’s ability to understand another.
El deseo de crear los diversos tipos de héroes mediante la superación de todas las diferencias de cultura, historia, clase y género —trascendernos a nosotros mismos para ver y descubrir el todo— es una necesidad básica y liberadora que convierte la escritura y la lectura de novelas en algo atractivo, así como en una aspiración que hace que nos demos cuenta de los límites de la capacidad de un ser humano para entender a otro.