Translation for "liberal doctrines" to spanish

Liberal doctrines

• doctrinas liberales

Translation examples

doctrinas liberales

The due diligence standard has helped to challenge the liberal doctrine of State responsibility with regard to violation in the "private sphere".
61. La norma de la debida diligencia ha ayudado a cuestionar la doctrina liberal de la responsabilidad del Estado en relación con las violaciones que se producen en el "ámbito privado".

Another permanent member, in contradistinction to its own revolutionary tradition, has spoken of gradualism, the classical liberal doctrine.
Otro miembro permanente, en contradicción con su propia tradición revolucionaria, ha hablado de gradualismo, la clásica doctrina liberal.

But the paradoxical truth is that in political affairs, from his first book of essays in 1950, The Labyrinth of Solitude, to his last on the subject, Pequeña crónica de grandes días (Small Chronicle of Great Days; 1990), Paz’s thought was always closer to democratic socialism than to conservatism or even the liberal doctrine of our age.
Pero, la paradójica verdad es que, en lo político, desde su primer libro de ensayos, de 1950, El laberinto de la soledad, hasta el último dedicado a este tema, de 1990 (Pequeña crónica de grandes días), el pensamiento de Paz estuvo mucho más cerca del socialismo democrático de nuestros días que del conservadurismo e, incluso, que de la doctrina liberal.