Translation for "levi-strauss" to spanish

Levi-strauss

• levi strauss

Translation examples

levi strauss

Partners, including Rotary International, MTV International, Levi Strauss, and the Prince of Wales Business Leaders Forum, have worked with UNAIDS on increasing AIDS-related advocacy and specific awareness initiatives.
Colaboradores como Rotary International, MTV International, Levi Strauss y el Prince of Wales Business Leaders Forum (Foro de Dirigentes Empresariales Príncipe de Gales, han ayudado al Programa expander las actividades de promoción y concienciación en relación con el SIDA.

Claude Levi-Strauss, whose thinking transformed man's vision of man, reminded us that language is an aspect of human reason which has its own reasons, and that man does not understand that.
Claude Levi Strauss, cuyo pensamiento ha transformado la visión del hombre respecto de sí mismo, recordaba que el idioma es una razón humana que tiene sus propias razones que el hombre no conoce.

In other words, to parody Levi Strauss, the General Assembly is requesting the Court to try to answer questions which no one asks.
En otras palabras, o como diría Levi Strauss, la Asamblea General pide a la Corte que se haga preguntas que otros no se hacen.

the seven companies which it examined - Nike, Levi Strauss, H&H, C&A, Adidas, Otto Versand and Walt Disney - are all guilty not only of the breach of several norms of labour law, but also of lack of respect of human indignity and therefore of violations of fundamental human rights.
las siete firmas examinadas - Nike, Levi Strauss, H&M, C&A, Adidas, Otto Versand y Walt Disney - son todas culpables no solamente de infracciones a varias disposiciones del derecho del trabajo, sino también del irrespeto de la dignidad humana, y por tanto, de violaciones de derechos humanos fundamentales.

A total of $270,000 was allocated by Levi Strauss and its Foundation to be used by UNICEF in contracting with MTV Asia for the production of documentaries based on the themes of the youth discussions.
Levi Strauss y su fundación asignaron un total de 270.000 dólares a fin de que el UNICEF los utilizara en la celebración de un contrato con MTV Asia para la elaboración de documentales basados en los temas que aparecieron en las discusiones de los jóvenes.

UNICEF, Levi Strauss & Co. and MTV Asia created a partnership to provide an opportunity for young people in Asia to speak out on social issues affecting them.
El UNICEF, Levi Strauss & Co., y MTV Asia crearon una asociación para brindar a los jóvenes de Asia una oportunidad de pronunciarse sobre cuestiones sociales que les afectaran.

32. In addition to the contributions of individuals, the Girl Up campaign is supported by the Gates Foundation, Levi Strauss, Johnson & Johnson and American Express.
Además de las contribuciones de personas individuales, la campaña Girl Up cuenta con el apoyo de la Fundación de Bill y Melinda Gates, Levi Strauss, Johnson & Johnson y American Express.

Corporations like Reebock, Sears and Levi Strauss are now concerned about the possible use of child labour in producing sports goods, and they are showing an interest and a commitment to certifying that their products are not a result of child labour.
Empresas como Reebock, Sears y Levi Strauss investigan ahora las condiciones en que se confeccionan sus artículos de deportes, y están mostrando interés y dedicación a la certificación de que en sus productos no hay elementos de trabajo infantil.

16. In addition to contributions from individuals, the Girl Up campaign has been supported by the Bill and Melinda Gates Foundation, Levi Strauss, Johnson & Johnson, American Express and Caterpillar Inc., among others.
Además de las contribuciones del público general, la campaña "Girl Up" ha recibido el apoyo de la Fundación de Bill y Melinda Gates, Levi Strauss, Johnson & Johnson, American Express y Caterpillar Inc., entre otros.

Youth-led Action for Sustainable Development: This remains PCI's core activity through the year across the world, and has already met with considerable success - in spite of major funding from Levi Strauss and the relationship with Netaid coming to an end.
Medidas encabezadas por jóvenes en pro del desarrollo sostenible: Esta sigue siendo la actividad central anual de Peace Child International en todo el mundo, que ya ha tenido un éxito considerable, pese a que llegaron a su fin la importante financiación de Levi Strauss y la relación con Netaid.

You look like the president, chairman and C.E.O. of Levi Strauss.
Parece el presidente y director ejecutivo de Levi Strauss.

- Maybe if your name was Levi Strauss. - Right.
Quizás si tu nombre fuera Levi Strauss.

I'd like to start by quoting Claude Levi-Strauss who, in his book 'Sad tropics', opposes students of medecine and law to students of maths and literature.
Me gustaría empezar citando a Claude Levi-Strauss quien, en su libro "Trópicos Tristes", opone estudiantes de medicina y de derecho a estudiantes de matemática y literatura.

The Levi Strausses, the Hulk Hogans, the Larry Flynts.
Los Levi Strausses, los Hulk Hogans, los Larry Flynts.

You know what Levi-Strauss said before dying?
¿Sabes qué dijo Levi. Strauss antes de morir?

Okay, guys, this is the original Levi Jeans factory, created by Levi Strauss in the year 1853 so that gold miners could wear a comfortable yet durable fabric.
Ok, chicos, está la fabrica de Levi Jeans original creada por Levi Strauss en el año 1853 para que los mineros de oro tuvieran una tela cómoda y resistente.

And Mead! And Levi-Strauss, and Haverford, and Schapiro, and everybody.
¡Y a Levi-Strauss, y a Haverford, y a Schapiro! ¡A todo el mundo!