Similar context phrases
Translation examples
verb
Ramón levered himself up to sitting, and then stood.
Ramón se impulsó para enderezarse, y después se puso de pie.
Ramón finally levered himself up to sitting, and, one hand on the dark, injured sahael, followed its line to the massive bulk of the alien.
Por fin Ramón pudo enderezarse y sentarse. Con una mano puesta en el sahael herido, siguió el rastro hasta encontrar al voluminoso alienígena.
An upturned tortoise will try to right itself firstly by sticking out its neck to its fullest extent and trying to use its head as a lever.
Una tortuga que haya quedado panza arriba intentará enderezarse, en primer lugar, estirando el cuello al máximo y tratando de utilizarlo como palanca.
His muscles tensed terribly as he held the full weight of the body in that position and grunted at Alicia: “See if you can guide his ankles and legs into the freezer chest so that we can lever the torso in after.”
Luego Alicia le sostiene los tobillos juntos mientras Víctor, con las piernas abiertas y algo flexionadas a ambos lados de la cintura del cadáver, se agacha, lo coge de la soga y, al enderezarse, lo levanta con un fuerte tirón hacia arriba. Mientras lo sostiene en peso, se le tensan mucho los bíceps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test