Translation for "level estimated" to spanish

Level estimated

• nivel estimado

Translation examples

nivel estimado

The debt of these five countries remained unchanged at a level estimated at around $478 billion.
La deuda de esos cinco países se mantuvo al mismo nivel estimado en unos 478.000 millones de dólares.

Two illustrative variants are also prepared. A constant fertility variant, where fertility is kept constant at the level estimated for 1995-2000 is calculated for comparison purposes. Also, a zero-migration variant with the same fertility and mortality assumptions as the medium variant but with international migration set to zero as of 2000 is also included for comparison purposes.
También se preparan y calculan con fines de comparación dos variantes ilustrativas: una variante de fecundidad constante, en que la fecundidad se mantiene constante en el nivel estimado para 1995-2000, y una variante de migración nula con las mismas situaciones hipotéticas de fecundidad y mortalidad que la variante media, pero con una migración internacional fija en 0 en el año 2000.

For each country, mortality remains constant at the level estimated in 1995-2000.
En cada país la mortalidad se mantiene constante al nivel estimado para el período 1995-2000.

:: For each country, fertility remains constant at the level estimated for 19952000.
:: Para cada país, la fecundidad permanece constante al nivel estimado para 1995 - 2000.

Under this assumption, mortality over the projection period is maintained constant for each country at the level estimated for 2005-2010.
Segъn este supuesto, durante el perнodo de proyecciуn la mortalidad se mantiene constante en cada paнs al nivel estimado para 2005-2010.

For each country, total fertility remains constant at the level estimated for 1995-2000.
En cada país la fecundidad total se mantiene constante al nivel estimado para el período 1995-2000.

The urgency of realizing the projected reductions of fertility is brought into focus by considering that, if fertility were to remain constant at the levels estimated for 2005-2010, the population of the less developed regions would increase to 9.8 billion in 2050 instead of the 7.9 billion projected by assuming that fertility will decline.
La urgencia de concretar las reducciones de la fecundidad proyectadas resulta evidente si se considera que, en caso de que la fecundidad permaneciera de manera constante en los niveles estimados para 2005-2010, la poblaciуn de las regiones menos desarrolladas aumentarнa a 9.800 millones en 2050 en lugar de los 7.900 millones proyectados en el supuesto de que disminuya la fecundidad.

For each country, fertility remains constant at the level estimated for 2005-2010.
Para cada paнs, la fecundidad permanece constante al nivel estimado para 2005-2010.