Translation for "less-than-flattering" to spanish

Less-than-flattering

• poco halagador
• menos-que-favorecedor

Translation examples

poco halagador

My estimate of their common sense was less than flattering, but the lack of extra glare was fine with me;
Mi estimación de su sentido común era muy poco halagadora, pero la falta de luz me venía bien;