Translation examples
Murderers less so.
—Los asesinos menos.
Less so for everyone else.
Pero menos para los demás.
The bandages were less so.
Claro que los vendajes no lo eran menos.
Dionysios’ revenge no less so;
la venganza de Dionisio no lo fue menos.
Less so, surely, now.
—Pero ahora menos, seguro.
The rest were less so.
Las demás eran mucho menos sofisticadas.
Less so, where others are concerned.
Pero menos cuando se trata de las de otros.
But less so than you believe.
Pero menos de lo que crees.
Some vivid, some less so.
Algunas muy claras, otras menos.