Translation for "leopardess" to spanish

Leopardess

• leopardo

Translation examples

leopardo

It's been another "first" for Legadema on her journey from adolescent to adult leopardess.
Ha sido otra "primera vez" para Legadema en su camino para convertirse en una leopardo adulta.

She is a leopardess at last.
Al fin es una leoparda.

And this is Legadema's mother, a strong willed leopardess that tolerates no intruders in her piece of Africa.
Y esta es la madre de Legadema, una fuerte y determinada leopardo que no acepta intrusos en su pedazo de Africa.

In the second reality, the leopardess appeared...
En la segunda realidad, la hembra de leopardo apareció...

She knew moderation no more than a hunting leopardess;
No conocía la moderación más que una hembra de leopardo;

Leopardess, he amended, turning the beast partly over.
Una hembra de leopardo, se corrigió, cuando examinó con atención a la bestia.

The leopardess pounced, batted, rolled the shrieking red thing across the floor.
La hembra de leopardo también lo atacó, bateándolo y haciéndolo rodar por el suelo.

Her eyes had been golden also, with the direct cold gaze of a leopardess.
También sus ojos habían sido dorados, con la mirada directa y fría de los leopardos.

The last thing we saw before we closed the door was the leopardess crouching to spring.
Lo último que vimos antes de cerrar la puerta que daba al pasillo fue a la leopardo preparándose para saltar.

from lolling necks and shoulders, fierce faces of lynx and leopardess stared wide-eyed;
desde sus cuellos doblados y sus hombros caídos, miraban con los ojos muy abiertos feroces rostros de linces y de leopardos hembras;

Frix pressed two other medallions and the companion painting of man and leopardess rose, revealing a like stairway.
Frix apretó otros dos medallones y la otra pintura del hombre y la hembra de leopardo se levantó y reveló una escalera parecida.

Sure enough, a huge leopardess was prowling along the corridor toward us, growling even more fiercely than me just now.
Y, efectivamente, una enorme leopardo se acercaba a nosotros por el pasillo y gruñía mucho más fuerte de lo que yo lo había hecho antes.

The second vision vanished, or rejoined the first, melting one into another, the leopardess into Ijada, his wolf-jaw--where?
Y la segunda visión se desvaneció o se unió a la primera, fundiéndose la una en la otra, la hembra de leopardo en Ijada y su mandíbula de lobo en... ¿dónde?