Translation for "lemond" to spanish

Lemond

• de lemond
• a lemond
• del lemond

Translation examples

de lemond

19. The first international co-investigating judge, Marcel Lemonde (France), resigned as from 30 November 2010 and was replaced by the then reserve international co-investigating judge, Siegfried Blunk (Germany), on 1 December.
19. El primer juez internacional de instrucción, Sr. Marcel Lemonde (Francia), renunció a su cargo con fecha 30 de noviembre de 2010 y fue sustituido el 1 de diciembre por el entonces juez internacional de instrucción suplente Sr. Siegfried Blunk (Alemania).

On 6 March 2006, I communicated to the Royal Government of Cambodia the nominations of. Silvia Cartwright (New Zealand), Claudia Fenz (Austria), Chandra Nihal Jayasinghe (Sri Lanka), Martin Karopkin (United States of America), Agnieszka Klonowiecka-Milart (Poland), Jean-Marc Lavergne (France) and Motoo Noguchi (Japan) as international judges for the Extraordinary Chambers; Marcel Lemonde (France) as international Co-Investigating Judge; Paul Coffey (United States of America) and Robert Petit (Canada) as international Co-Prosecutors; and Rowan Downing (Australia) and Katinka Lahuis as international judges for the Pre-Trial Chamber.
El 6 de marzo de 2006 comuniqué al Gobierno Real de Camboya las candidaturas de Silvia Cartwright (Nueva Zelandia), Claudia Fenz (Austria), Chandra Nihal Jayasinghe (Sri Lanka), Martin Karopkin (Estados Unidos de América), Agnieszka Klonowiecka-Milart (Polonia), Jean-Marc Lavergne (Francia) y Motoo Noguchi (Japón) para los cargos de magistrados internacionales de las Salas Especiales; Marcel Lemonde (Francia) para el cargo de juez de instrucción internacional; Paul Coffey (Estados Unidos de América) y Robert Petit (Canadá) para el cargo de fiscal internacional; y Rowan Downing (Australia) y Katinka Lahuis para los cargos de magistrados internacionales de la Sala de Cuestiones Preliminares.

Mr. Lemonde was appointed as the international Co-Investigating Judge and Mr. Petit as international Co-Prosecutor, with Mr. Coffey acting as reserve.
El Sr. Lemonde fue nombrado juez de instrucción internacional y el Sr. Petit fiscal internacional con el Sr. Coffey como suplente.