Translation for "lemniscate" to spanish

Lemniscate

• lemniscata

Translation examples

lemniscata

He says on a scale of one to ten, she's a lemniscate.
Dice en un escala del uno al diez, ella es una lemniscata.

The miracle of a lemniscate left
el milagro de una lemniscata trazada

They had a view down the slope of the outer bank to the big lemniscate ridge.
Desde donde estaban dominaban la pendiente de la orilla exterior hasta la gran isla lemniscata.

Line 137: lemniscate "A unicursal bicircular quartic" says my weary old dictionary.
Verso 137: lemniscata «Una curva única y bicircular de cuarto grado» dice mi viejo diccionario fatigado.

By now their bootprint trails crossed many of these ramps, and thus connected many of the triangular or lemniscate islands in the delta.
Había huellas de bota que cruzaban muchas de estas rampas, y que unían muchas de las islas triangulares o con forma de lemniscata del delta.

Their third night out, the two cars ran down the lower end of Ius, and came to a long lemniscate fin dividing the canyon.
En la tercera noche, bajaron por el extremo inferior de Ius y llegaron a una larga aleta lemniscata que dividía el cañón.

A central ridge in the main valley had been shaped into a long lemniscate or tear-shaped island, the shape as hydrodynamic as a fishback.
Una cresta central en el valle principal había sido modelada como una larga isla lemniscata, en forma de lágrima, una figura tan hidrodinámica como el lomo de un pez.

From the ground, driving slowly onto the rise of the outer bank, it was a rounded elbow of a valley, with the lemniscate ridge, and the round ramparts of the craters on the rise of the inner bank, the most prominent features.
Subiendo despacio por la pendiente exterior uno encontraba el valle curvo, con la cresta lemniscata y las murallas circulares de los cráteres de la pendiente interior como rasgos más destacados.

The two craters on the inner bank had been tented, as had big sections of the gridwork terrain on the outer bank, and part of the main channel on both sides of the lemniscate island;
Los dos cráteres interiores así como grandes secciones del terreno cuadriculado de la orilla exterior y parte del canal principal a ambos lados de la isla lemniscata habían sido cubiertos con tiendas.

There were signs of catastrophic floods all over, beach terraces, lemniscate islands, channel beds, scablands… And the old broken aquifers had refilled, from the Tharsis upwelling and all the heat and outgassing that that engendered.
Había señales de inundaciones catastróficas todo alrededor: playas escalonadas en terrazas, islas lemniscatas, lechos de canales, tierras costrosas... Y los antiguos acuíferos reventados habían vuelto a llenarse con el agua que ascendía de Tharsis, y el calor y las emisiones de gas vinieron después.

He remembered exploring those otherworldly curves from one degree to the next, lemniscate and folium, progressing eventually to an ungraphable class of curve, no precise slope at any point, tangent-defying mind marvel.
Recordaba haber explorado aquellas curvas fabulosas grado a grado, lemniscatas y foliums de Descartes, progresando finalmente hasta una clase de curva que no se podía traducir a gráfica, sin gradiente preciso en ningún punto, un prodigio mental que desafiaba las tangentes.