Translation examples
Mr. Shin's legs were broken and his right leg has since faced outwards in an unnatural way.
Al Sr. Shin le rompieron las piernas y, desde entonces, arquea la pierna derecha hacia afuera de manera poco natural.
Legs were legs, definitely indelicate.
Las piernas eran piernas, algo decididamente indecoroso.
My... My legs were hurting.
Me... me dolían las piernas.
- The legs were:
- Sí, las piernas...
Wait, the legs were...
Espera, las piernas estaban...
- Her legs were cut badly.
- Se ha cortado las piernas.
His legs were trapped.
Se le quedaron pilladas las piernas.
My legs were taken out from under me.
Me golpearon las piernas.
My legs were shaking.
Me temblaban las piernas.
His legs were all twisted.
Tenía las piernas todas torcidas.
So her legs were cut off, too?
¿Le cortaron las piernas?
Yeah, his legs were...
Sí, tenía las piernas--
The legs were easier.
Los de las piernas era más fácil.
Their legs were jelly.
Les temblaban las piernas.
His legs were crossed.
Tenía las piernas cruzadas.
His legs were shaky.
Le temblaban las piernas.