Translation for "left of it" to spanish

Left of it

• a la izquierda
• queda de ella

Translation examples

a la izquierda

Left Party
Partido de Izquierda

Left pedestal 15
De pedestal izquierdo

Left hand page
Página izquierda

According to the forensic medical report she had bruises in the area surrounding the left eye socket, a subconjuctival haemorrhage in the left eye and various bruises on the left leg.
Según el informe médico forense, la afectada presentaba equimosis en la región periorbitaria izquierda, hemorragia subconjuntival en el ojo izquierdo y varias equimosis en la pierna izquierda.

Green Left Alliance
Alianza de Izquierda de los Verdes

Extreme left
Extrema izquierda

- He has pains in his right shoulder, left hand and left lower limb.
- Sufre dolores en su hombro derecho, mano izquierda y extremidad inferior izquierda.

Extreme—left acts
Actos de extrema izquierda

If you watch in one of the next coming shots, there's gonna be a big TV, and to the left of it is a neck brace.
Si os fijáis en una de las siguientes tomas, hay un gran televisor, y a la izquierda hay un collarín.

And to the left of it, see that red bush, there is a second one near it.
Y a la izquierda de él, ves ese arbusto rojo, hay otro cerca de él.

“We’ve gone left, left, right, left, left, right, right, left, and right.
Hemos ido a la izquierda, izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha, derecha, izquierda y derecha.

queda de ella

There is no time left.
No queda más tiempo.

There is little time left.
Queda poco tiempo.

Clearly, there is not much left to say.
Evidentemente, no queda mucho por decir.

- What's left of it.
- Lo que queda de ella.

What is left of it.
¿Qué queda de ella,

“What’s left of it.”
—Lo que queda de él.

That is all that is left.
Es todo lo que queda.

This is what is left.
Esto es todo lo que les queda.

“Not that there is much left.”
—No es que quede mucho.