Translation examples
Jumping off the ledge?
¿Saltar de la repisa?
- There's a ledge.
- Hay una repisa.
You're on a ledge, right?
¿Estás en una repisa, bien?
Jump onto that ledge.
Salta a esa repisa.
- Back of the room, on the ledge.
- En una repisa, atrás.
See that ledge down there?
¿ Ves esa repisa allá abajo?
- Stay off that ledge!
- ¡Bájate de esa repisa!
Dad, you're on a ledge!
¡Papá, estás en la repisa!
It's got a ledge, huh?
Tiene una repisa, ¿eh?
Swing down, get down to the ledge.
Llegas a la repisa.
The ledge was two feet wide, uneven, but it was a ledge.
La repisa tenía unos dos pies de anchura, era irregular pero era una repisa.
The ledge was a puddle.
La repisa era un charco.
Holding on tightly to a ledge.
Sujetándose con fuerza a una repisa.
Arrayan appeared on the ledge.
Arrayan apareció en la repisa.
The ledge resisted chopping.
La repisa resistía los golpes;
On the ledge back of the berth was a radio.
En una repisa, sobre la litera, había una radio.
Saban jumped down to the ledge.
Saban saltó a la repisa.
Just above the ledge was a bush.
Por encima de la repisa había un matorral.