Translation for "leading to loss" to spanish

Leading to loss

• conduciendo a la pérdida
• conduce a la pérdida

Translation examples

conduce a la pérdida

46. Tax havens are indulging increasingly in competitive reduction in tax rates or are offering immunity from taxation in order to attract financial resources from developed and developing countries, leading to loss of revenues.
Cada vez más, los paraísos fiscales reducen de manera competitiva las tasas impositivas u ofrecen inmunidad fiscal a fin de atraer recursos financieros de países desarrollados y países en desarrollo, lo cual conduce a una pérdida de ingresos.

8. Disasters cause direct losses to productive capital and stocks and to economic and social infrastructure, as well as indirect losses by disrupting production and the flow of goods and services, leading to loss of earnings.
8. Los desastres causan pérdidas directas de capital productivo y de las existencias y la infraestructura económica y social, así como pérdidas indirectas que afectan a la producción y a la corriente de bienes y servicios, lo cual conduce a la pérdida de ganancias.