Translation for "leaderless" to spanish

Leaderless

• sin líder

Translation examples

sin líder

FLNKS, however, which has been leaderless since 2001, is unlikely to elect a new leader until after the elections.
Sin embargo, es poco probable que el FLNKS, que carece de líder desde 2001, elija a uno nuevo antes de las elecciones.

We are leaderless now.
Ya no tenemos líder.

"They're leaderless," she said.
– Están sin líder -dijo ella-.

We are not leaderless men anymore.
No somos hombres sin líder ya.

Their leaderless remnants milled in disorder.
Sin líder, los que quedaban se dispersaron.

Our forces are not entirely leaderless.
—Nuestras fuerzas no carecen completamente de un líder.

They now sat disconsolate and leaderless on the shingle.
Ahora estaban sentados en la playa, desconsolados y sin líderes.

After all, the Greeks had been made leaderless.
Al fin y al cabo, los griegos carecían de líderes.

Why would I risk leaving my people leaderless?
¿Por qué me arriesgaría a dejar a mi pueblo sin líder?

The surviving ones would be leaderless and less of a threat.
Los supervivientes quedarían sin líder y ya no supondrían una amenaza tan grande.

They’re leaderless, Tyen realised. And they don’t know it yet.
«Se han quedado sin líder —comprendió Tyen—. Y aún no lo saben».