Translation for "lazier" to spanish

Lazier

adjective

• poncho
• perezoso
• gandul
• echado
• parado
• vagante

Translation examples

perezoso adjective

I understand corn is one of your lazier vegetables.
Creo que el maíz es uno de los vegetales más perezosos.

Have you ever seen a bunch of lazier bastards?
¿Alguna vez habías visto a un montón de bastardos más perezosos?

It isn't because they're lazier than they ever were.
No es porque sean más perezosos que nunca.

In fact, the lazier I look, the harder I'm thinking.
De hecho, mientras más perezoso parezco, más estoy pensando.

Have you ever met lazier people in your entire life?
¿Te has encontrado alguna vez con gente perezosa en tu vida entera?

It'll make you lazier.
Te hará más perezoso.

But I'm gonna get lazier.
Pero yo me pondré más perezoso.

She doesn't seem any lazier at home than she was before.
No me parece más perezosa en casa de lo que era antes.

And Gonzo, that guy's lazier than Paris Hilton's left eye.
Y Gonzo, ese tipo es más perezoso que el ojo izquierdo de Paris Hilton.

their kisses grew longer, lazier.
sus besos se hicieron más largos, más perezosos.

They are far surer of themselves and, therefore, lazier.
Están mucho más seguras de sí mismas y son por ello más perezosas.

Some, lazier, toss and turn before they get up.
Algunos, más perezosos, remolonean antes de levantarse;

The older he grew, the lazier he became.
Cuanto más viejo se hacía, más perezoso.

Then the noble families grew even lazier.
Las familias nobles se volvían cada vez más perezosas.

If he’d been a lazier sovereign this might have been easier.
Habría sido más sencillo con un monarca más perezoso.

Every year I’se just a little lazier.
Cada año que pasa me vuelvo un poco más perezoso.

They were smarter now and lazier, but just as darkly tainted with cruelty.
Se habían vuelto más listos y perezosos, pero su crueldad era la misma.