Translation for "layers of paper" to spanish

Layers of paper

• capas de papel

Translation examples

capas de papel

Well, we can do it with layers of paper, like this:
Podemos hacerlo con capas de papel, así:

Cut open the border you'd see the painting is made up of two layers of paper
Abra el borde. Verá que la pintura está hecha de dos capas de papel.

The red was still sinking through the layers of paper;
El rojo seguía empapando las capas de papel;

I busied myself unwrapping things, opening jars and unfolding layers of paper.
Me atareé desenvolviendo las cosas, abriendo tarros y desdoblando capas de papel.

You've covered your backside with so many layers of paper that you couldn't feel the lash of a whip through them all!
¡Os habéis cubierto la espalda con tantas capas de papel que no podríais ni sentir un latigazo!

The layers of paper and plaster that made up the effigy were ripped apart, leaving a cloud of dust floating in the air.
Las capas de papel y yeso que formaban la efigie se quebraron y dejaron una nube de polvo suspendida en el aire.

The marine guards opened packages, too, untying strings and prying apart layers of paper, checking for bombs.
Los guardias de la Marina abrían también paquetes, apartando cintas y mirando debajo de las capas de papel, para verificar que no contenían bombas.

The answer was slow to come, as though it were wrapped in layers of paper being opened one by one. ‘I kill…’ ‘What does that-’
Cuando llegó, fue como si un objeto envuelto en varias capas de papel saliera lentamente a la luz. –Yo mato…

It was a beautifully-made thing, layers of paper bound between carved covers of Inkwood, and still smelled of its inks.
Era un ejemplar precioso, capas y más capas de papel encuadernadas en tapas con grabados de madera de cortezambo, cuyas tintas aún conservaban su fragancia.

Banks of instruments surrounded the gravity antenna, along with ankle-deep layers of paper, shredded by the ecstatic technicians when the good news had finally been confirmed.
Bancos de instrumentos rodeaban la antena de gravedad, junto con gruesas capas de papel que los extasiados técnicos habían lanzado al aire cuando la buena noticia se confirmó finalmente.

In order to guard against any unforeseen trouble, Ding deposited his earnings under a phony name and hid the passbook in a hole in the wall, which he sealed with two layers of paper.
Con el fin de protegerse ante cualquier problema imprevisto, Ding ingresó sus ganancias con un nombre falso y escondió la libreta de ahorros en un agujero en la pared que tapó con dos capas de papel.