Translation for "lavishness" to spanish

Lavishness

• fastuosidad

Translation examples

fastuosidad

The lavishness of the spectacle reflected the depth of the editor's desire to please.
La fastuosidad del espectáculo reflejaba hasta qué punto el editor deseaba agradar.

Bouquets of fresh flowers stood at regular intervals on each tabletop, accenting the lavish scene.
Había ramos de flores en cada mesa, lo cual contribuía a destacar la fastuosidad de la escena.

They met in their circle of chairs—elegant stone seats, far short of thrones in lavishness, and not comfortable enough to encourage meetings that lasted for hours.
Se reunieron en su círculo de sillas, elegantes asientos de piedra, no muy diferentes de tronos en fastuosidad y no lo bastante cómodas para animar a reuniones que duraban horas.

I learned that there are people with so much money at their disposal they take lavish spending for granted and have no interest in those without the same privileges.
Descubrí que hay gente con tanto dinero a su disposición que da por sentada la idea de gastar con fastuosidad y no tiene ningún interés en aquellos que no cuentan con los mismos privilegios.

At times, fascinated by their lavish choreography of synchronisation and magic, I had the impression my pulse was adjusting its rhythm to the waves that they unleashed.
Fascinado por la fastuosidad de tan sincronizada y mágica coreografía, a ratos sentía como si mi propio pulso pautara su cadencia acompasándose con las ondas que producían.