Translation for "lavender-water" to spanish

Lavender-water

noun

• agua de lavanda
• aguas de lavanda

Translation examples

agua de lavanda noun

He smelled like soap and lavender water.
Olía a jabón y a agua de lavanda.

the soles of his feet were soaked in lavender water;
empapaba las plantas de sus pies con agua de lavanda;

I ran and got lavender water to chafe her wrists with.
Fui corriendo en busca de agua de lavanda con que frotarle las muñecas.

I take up a towel and soak it with lavender water and gently bathe his face.
Tomo una toalla, la mojo con agua de lavanda y se la paso con suavidad alrededor de la cara—.

“Coffee,” Sandman said. He smelled lavender water as he went past Lord Skavadale.
—Café —respondió Sandman. Olió a agua de lavanda al pasar junto a lord Skavadale.

You don’t need to sponge her with lavender water or whatever they used to do for fever victims.”
No necesitas enjugarle la cara con agua de lavanda, o lo que quiera que hiciesen con las damas aquejadas de fiebre.

She used lavender water, and the faint sweetness of the smell got mixed up with the warmth she gave off.
Usaba agua de lavanda, y la leve dulzura del olor se mezclaba con la tibieza que ella despedía.

You know this one; he is Dil Bahadur, the monk who discovered the poison in the lavender water of the spring.
– A éste lo conoces, es Dil Bahadur, el monje que descubrió el veneno en el agua color lavanda de la fuente.

He breathed in the scent of lavender water with the sunny smell of her hair and the faint salt smell of her body.
Aspiró el aroma a agua de lavanda y la soleada fragancia de sus cabellos y el leve olor salino de su cuerpo.

The interior smelled of pipe smoke and stale lavender water, a massive vulgarity of rich damask and velvet trimmed purple.
El interior del coche olía a humo de pipa y a agua de lavanda rancia; era de lo más vulgar, con abundancia de telas adamascadas, ribeteadas de terciopelo púrpura.