Translation for "latterday" to spanish

Latterday

adjective

• moderno

Translation examples

moderno adjective

Shriveled and drawn like latterday bogfolk, their faces of boiled sheeting, the yellowed palings of their teeth.
Marchitos y ojerosos como modernos habitantes de los pantanos, las caras de sábana hervida, las amarillentas empalizadas de sus dientes.

In her old straw-hat and her loose-sleeved cream dress she looks a little of the matron, the eccentric, the latterday lady of letters;
Con su viejo sombrero de paja y su vestido crema de mangas anchas se parece un poco a una matrona, una excéntrica, una señora de las letras moderna.

had it not been so pathetic I might have been more moved to laughter at the spectacle of her determination, brought face to face with the meaningless results of these latterday sortes Virgilianae.
si no hubiera sido todo tan patético, tal vez me habría dado por reírme ante el espectáculo de su determinación al enfrentarse a los resultados sin sentido de aquellas sortes Virgilianae modernas.

‘The saviour of modern Russia – your latterday Peter the Great – exposed as a hypocrite who sold out his country in her hour of need and tried to flee to the West with a suitcase full of Russian secrets.’
El salvador de la Rusia moderna, el Pedro el Grande de nuestros días que dijo usted, quedaría expuesto como un hipócrita que vendió a su país en su momento más vulnerable e intentó huir a Occidente con una maleta llena de secretos rusos.