Translation for "last syllable" to spanish

Last syllable

• última sílaba

Translation examples

última sílaba

To the last syllable of recorded time;
Hasta la última sílaba del tiempo recordable;

The last syllable, "love," romantic, eternal and the first syllable...
La última sílaba: Love, significa amor. Amor eterno.

(Word game involving the last syllables of words)
Juego de palabras con las últimas sílabas de las palabras.

All very edifying, complete to the last syllable, chapter and verse.
Muy edificantes y completos hasta la última sílaba, versículos y capítulos.

(Word game involving the last syllables)
Juego de palabras con las últimas sílabas.

So, Barney, I still haven't heard you pronounce that last syllable.
Así que, Barney, aún no te he escuchado pronunciar esa última sílaba.

Put an H on the fourth position, in an O? s last syllable.
Pon una H en la cuarta posicion, una O en la última sílaba.

The days crawl until the last syllable of our history.
Los días pasan hasta la última sílaba de nuestra historia.

You are, in every last syllable!
—¡Lo estáis, hasta la última sílaba!

to the last syllable of eventual time,
hasta la última sílaba del tiempo final;

‘Lemmer!’ The last syllable stretched out.
«¡Lemmer!», la última sílaba alargada.

Moore drew out the last syllable.
—Moore alargó la última sílaba.

To the last syllable of recorded time;
hasta la última sílaba del tiempo recogido en la Historia;

Do we “understand” it to the last syllable? Obviously not.
¿Lo «comprendemos» hasta la última sílaba? Evidentemente, no.

Ortega was on him as the last syllable left his mouth.
Ortega se había abalanzado sobre él antes de que pronunciara la última sílaba.

Stress the last syllable, the rhyming syllable. Remember the rule?
Pon el acento en la última sílaba, la que rima. ¿Recuerdas la regla?

said Quemot, his voice squeaking the last syllable.
-exclamó Quemot, pronunciando con voz de falsete la última sílaba.