Translation examples
'Won't last long.'
'No durará mucho'
You won't last long.
No durarás mucho.
It may last long.
Eso durará mucho.
But this will not last long.
Pero esto no ha de durar mucho.
This won't last long.
Esa sensación no durará mucho.
It doesn't last long.
No dura mucho.
Such feasts don't last long.
Tal festín no dura mucho.
Yeah, it doesn't last long.
Sí, no dura mucho.
- Does it last long?
¿Dura mucho tiempo?
But it don't last long.
Pero no dura mucho.
But it never lasts long.
Pero no le dura mucho.
It never lasts long.
Nunca dura mucho tiempo.
Can’t last long in that.
No se dura mucho en esas condiciones.
Does this sensation last long?
¿Y dura mucho esa sensación?
Frankie’s ruse doesn’t last long.
La estratagema de Frankie no dura mucho.
But, of course, the peace doesn't last long.
Pero, por supuesto, esta paz no le dura mucho.
“Real happiness doesn’t last long.
–La verdadera felicidad no dura mucho.
It doesn’t last long, because it’s still Sabrina.
No dura mucho, porque sigue siendo Sabrina.